Un membre dont la valeur est chargée directement à partir de la source de données au lieu d'être calculée à partir des autres données.